Não acreditar em cidades imaginadas

Não confies
quando te seduzirem as cidades-modelo
ou "urbes inteligentes"

Faz por viver numa cidade
onde trabalhem ardinas, peixeiras, alfaiates e ourives

Onde se ouçam os melros e os pintassilgos
e haja poeira, gatos
e tempo das vizinhas
E sinais sem marcar distância
com inscrições a cal
Onde se sinta o silêncio

Pode ser uma cidade com mar

onde os marinheiros se perdem 

nas ruelas das encostas

e nas tabernas até de madrugada

Onde haja carroças em volteio 

à frente dos chafarizes

Onde a imperfeição não signifique fealdade

Uma cidade autêntica

feita de pedra, telha, hortas e madeira

Assegura-te que a cidade seja incompleta,

mas onde não faltem crianças, prostitutas e ladrões.